Episode 104 "Un homme innocent"

	(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

¤ C'est dans cet épisode que l'on découvre pour la première fois Malcom Merlyn campé par John Barrowan.

¤ Comme pour l'épisode précédent "Lone Gunmen", les vues aériennes ont été prise au dessus de la ville allemande de Francfort.

¤ Le frère de John Diggle est nommé Andy en référence à Andy Diggle, auteur de "Green Arrow: Year One".

¤ A l'origine, "An Innocent Man" devait avoir pour titre "Salvage".

¤ Le tournage de cet épisode s'est déroulé sur 11 jours soit du 10 au 21 août 2012.

¤ Lors de l'échange entre Matt Istook et Oliver, ce dernier mentionne le nom de Blüdhaven qui, dans l'univers des comics, est une ville voisine de Gotham City, fief de Batman.

Arrow : [handcuffs Matt Istook to train track] "Peter Declan, your lies put him on death row. Now, either it's time to tell me the truth, or it's time for the 10:15 to Blüdhaven."

¤ Peter Declan a été emprisonné dans le pénitencier de Iron Heights, prison de haute sécurité dans laquelle sont emprisonnés les méchants de certains comics de DC Universe.

¤ Dans cet épisode, on peut voir Arrow tirer dans la main gauche de Jason Brodeur mais lorsqu'il est menotté, un bandage lui recouvre la main droite.

¤ La préparation du tournage a eu lieu du 31 juillet au 9 août 2012 et le tournage s'est déroulé du 10 au 21 août 2012.