Comment as-tu trouvé l'épisode S02E17 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Lorsque Frank Bertinelli est arrêté, Oliver sait que ce n'est qu'une question de temps avant que sa fille, Helena, alias The Huntress, ne revienne en ville. Pour ne rien arranger, Laurel est tentée de choisir de défendre le cas de Frank, la mettant sur le droit chemin d'Helena. Oliver dit à Saraqu'il s'occupera de son ex-petite-amie, mais lorsque celle-ci prend des otages au Palais de Justice, y compris Laurel, le Canary ne reculera devant rien pour sauver sa soeur. Lorsque The Huntress et leCanary se rencontrent, un épique combat commence. Pendant ce temps, Roy réalise qu'il a besoin de mettreThea en sécurité, mais il n'aime pas le chemin qu'il doit prendre pour y arriver.
Méchants de l'épisode: Helena Bertinelli / Huntress
Popularité
Titre VO
Birds of Prey
Titre VF
Les anges de la nuit
Première diffusion
26.03.2014
Première diffusion en France
05.08.2015
Black Canary en face de Laurel
Helena Bertinelli menace Laurel
Sara Lance (Caity Lotz)
Helena Bertinelli (Jessica De Gouw)
Sara protège sa soeur
Sara tend sa main à Laurel pour se relever
Quentin Lance tire
Oliver tire une flèche depuis le haut
Oliver se cache pour mieux riposter
Sara avec son bâton
Helena Bertinelli au bord de la fenêtre
Sara Lance en Black Canary
Laurel se bât avec des bâtons
Oliver avec son arc
Oliver en garde avec son arc
Helena Bertinelli (Jessica De Gouw)
Laurel (Katie Cassidy) se cache
Sara protège Laurel d'une possible intrusion
Helena Bertinelli (Jessica De Gouw)
Sara est prête à riposter
Helena Bertinelli (Jessica De Gouw)
Sara en Black Canary (Caity Lotz)
Sara aide Quentin à se relever
France (inédit)
Mercredi 05.08.2015 à 21:50
2.88m / 15.4% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 26.03.2014 à 20:00
2.62m / 0.9% (18-49)
Au total, 272 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Fuffy
15.02.2026 vers 11h
Mel3450
22.01.2026 vers 17h
wendy
27.10.2025 vers 15h
Flora12
03.02.2024 vers 15h
Emilande
07.05.2023 vers 01h
whistled15
20.08.2022 vers 14h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Les scènes entre Laurel et Sara sont vraiment top.
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
