VOTE | 614 fans

#402 : Amitié contrariée

Quand une vieille amie de la famille, Jessica Danforth, dit à Oliver et Thea qu'elle va se présenter à l'élection du maire, les deux Queen sont inquiets étant donné que les trois derniers maires ont été tués. Malgré leurs protestations, Jessica annonce sa candidature donc Green Arrow et Speedy se jure de la protéger.

Dans le même temps, Thea commence à montrer des effets secondaires de son passage dans le Lazarus Pit. De plus, Felicity fait face à une décision difficile dans son travail et demande de l'aide à l'un de ses employés, Curtis Holt.

Méchants de l'épisode : Lonnie Machin

Popularité


4 - 4 votes

Titre VO
The Candidate

Titre VF
Amitié contrariée

Première diffusion
14.10.2015

Première diffusion en France
13.09.2016

Vidéos

Extended Promo

Extended Promo

  

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 14.09.2016 à 00:20
0.73m / 20.5% (Part)

Logo de la chaîne The CW

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 14.10.2015 à 20:00
2.50m / 1.0% (18-49)

Plus de détails

Réalisation : John Behring
Scénario : Marc Guggenheim et Keto Shimizu

L'épisode commence par Canary, Red Arrow, Diggle et Green Arrow qui se battent. Ils cherchent une bombe mises par les Ghost. Felicity les aiguillette à distance, et demande au passage à avoir un nom de code elle aussi.

Ils rentrent à la planque, victorieux. Mais Oliver continue de s'inquiéter par rapport au comportement de Thea.

Flash-back : Sur l'île, Oliver se bat avec l'homme qui le tenait en joug dans l'épisode précédent et le tue. Il envoie sa position par sattellite et reçoit l'ordre de s'infiltrer.

Une amie de Moira, Jessica Thanton, revient en ville et souhaite reprendre son flambeau en devant maire de Star City. Elle souhaite le support des enfants Queen mais ces derniers sont inquiets pour sa sécurité. Ils finissent quand même par accepter d'aller à son discours mais les choses tournent mal. Une fusillade a lieu, les tirs ne sont qu'une distraction et quelqu'un essaye de kidnapper Jessica. Heuresement Oliver arrive avant le drame mais la personne s'échappe.

Premier jour de travail pour Felicity, qui n'avait jusqu'à lors communiquer que par vidéo conférence avec les membres du conseil. Les finances sont mauvaises. Holt, un employé du département d'innovation et de conception a la solution, il faudrait qu'elle vire du personnel. 

Toute l'équipe se réunit pour parler de la fusillade mais ils ne sont pas sûrs que ce soient les Ghost, l'homme n'était pas masqué et il a laissé des preuves derrière lui. Les Ghost sont beaucoup trop soignés pour en laisser. 

Oliver va voir Quentin pour lui parler de Jessica. Il souhaite pouvoir aider à la protéger mais Quentin ne semble pas prêt à lui refaire confiance.

Flash-back : Dans la forêt, Oliver voit des militaires maltraiter des villageois.

Felicity reçoit Holt à son bureau et lui demande des explications sur son algorithme. Holt lui dit que tous ses calculs était à la base pour sélectionner le personnel qui méritait une prime, non pas pour licencier. Il a été utilisé. Felicity n'a d'autre choix que de procéder à son premier licenciement.

Dig et Laurel sont dans une voiture, Laurel se rend compte que Dig ne va pas bien et lui demande des explications. Il lui dit que ce fameux "essaim" autour de Darkh lui rappelle le nom de l'organisation quii a tué son frère. Il ne pense pas à une coïncidence. Laurel lui conseille d'en parler aux autres.

Lonnie Machin semble avoir été engagé par Darkh mais Darkh ne semble pas content de lui, il n'a pas respecté certaines règles. Lonnie Machin lui promet de se racheter.

Felicity trouve un indice qui emmène Thea et Oliver vers une ancienne fabrique de papiers. Là-bas, ils essayent d'obtenir des informations sur leur homme mystère. Thea s'emballe et casse le bras d'un homme qu'ils interrogeaient. Furieux, Oliver lui demande de rentrer. Felicity arrive tout de même à obtenir son nom, Mr Machin.

Oliver confronte Thea et ils finissent par se battre. Thea est incontrôlable. Il lui dit que le puit dans lequel elle a été plongé rende les gens différents. 

Flash-back : Oliver se fait surprendre par des militaires, il prétend être le survivant qu'il était il y a trois ans et se fait emmener sur leur camp.

Holt comprend qu'il est sur la liste des gens à virer, il est triste mais dit que son mari en sera certainement ravi.

Oliver essaye de convaincre Jessica de se retirer de la campagne, sans succès. Elle veut que Madison, sa fille, puisse avoir une ville sûre où aller au lycée. Inquiet, Oliver lui demande de l'appeler, personne ne répond. Elle a été kidnappé. 

Flash-back : Oliver est escorté jusqu'à un homme appelé Baron, le capitaine du camp, qui sait déjà qui il est. Cet homme lui propose de remplacer un des siens, jugeant que s'il a réussit à survivre pendant tout ce temps, c'est qu'il a des qualités qui pourrait lui servir.

Darkh demande à Machin ce qu'il a fait de la fille. Ce dernier veut l'échanger contre la parole de Jessica d'arrêter sa campagne. Darkh n'est pas d'accord avec ses méthodes, il les met tous en danger.

Thea apprend à Laurel qu'elle a été tuée, puis ramenée à la vie à Nanda Parbat grâce au Puit de Lazare.

Quentin va voir Damian Darkh pour lui dire qu'il se retire des affaires qu'ils avaient ensemble. Dark menace Laurel et lui donne l'adresse de là où est Madison, lui faisant comprendre qu'il n'a pas vraiment le choix et qu'il fera ce qu'on lui dit.

Felicity regrette presque ce retour, rien ne se passe comme prévu. Dig est toujours énervé après Oliver, Thea pète les plombs et elle est contrainte de virer la moitié du personnel de l'entreprise. Oliver lui dit que ce n'était pas une erreur de revenir, qu'ils trouveront une solution.

Quentin donne l'adresse à Oliver, lui donnant une chance de se racheter. Madison est en train de se faire torturer quand la Team Arrow débarque. Thea et lui se battent contre Machin, mais alors qu'Oliver est à terre, Thea l'enflamme. Oliver réussit à le sauver de justesse mais le mal est fait. 

Jessica, apeurée par l'idée de risquer à nouveau la vie de sa fille, se retire des élections et Quentin demande à Oliver si c'est ça les nouvelles méthodes dont il parlait.

Machin est escorté jusqu'à l'hôpital mais il réussit à s'échapper.

Flash-back : Oliver prend le relai et surveille lui aussi ses "villageois", considérés comme des esclaves.

Felicity a réembauché tout le monde et explique sa nouvelle politique. Elle n'a finalement pas vraiment d'idée mais compte sur Holt pour trouver une idée innovente, ils ont 6 mois pour le faire.

Laurel fait croire à Oliver qu'elle emmène Thea prendre du recul. Il n'en est cependant rien, elle veut l'emmener à Nanda Parbat pour qu'elle y trouve des réponses et également pour sauver Sara, qu'elle déterre.

L'épisode se termine par Oliver annonçant qu'il veut se présenter aux Municipales.

Kikavu ?

Au total, 168 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Marie1978 
18.08.2018 vers 14h

Kln16 
16.08.2018 vers 13h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

christele 
29.05.2018 vers 10h

LinoaSmile 
16.05.2018 vers 12h

deanlilith 
12.05.2018 vers 07h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Vote pour les HypnoAwards 2018 jusqu'au 26 août !
Jusqu'au 26/08 | Votez nombreux !

Découvre notre nouveau numéro d'HypnoMag, notre webzine, avec Christopher Gorham en couverture !
HypnoMag | Découvre le numéro 9 !

Activité récente

Arrow vs La Citadelle
Aujourd'hui à 16:50

Photo du mois
Aujourd'hui à 16:49

Réagir aux News
Aujourd'hui à 00:22

La Saison 1
04.07.2018

David Ramsey
10.08.2018

Musique S4
07.08.2018

Musique S3
06.08.2018

Captures S3
06.08.2018

Actualités
Nouveau calendrier !

Nouveau calendrier !
Pour ce mois d'août, serieserie nous propose un calendrier avec la photo des acteurs prise lors du...

Nouveau sondage !

Nouveau sondage !
Le précédent sondage vous demandait quelle est la relation père/enfant que vous préférez. Et les...

SDCC I Bande annonce, infos, photos

SDCC I Bande annonce, infos, photos
En plus de l'annonce de trois nouveaux acteurs pour la saison 7, un trailer avec les premières...

HypnoAwards : Emily Bett Rickards nommée !

HypnoAwards : Emily Bett Rickards nommée !
La série Arrow est représentée dans une nouvelle catégorie des HypnoAwards. Il s'agit de la...

Nouveau mois dans les forum !

Nouveau mois dans les forum !
Une nouvelle session des jeux des forums a été lancée. Tout d'abord la photo du mois vous propose de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

grims, Aujourd'hui à 08:16

Coucou à tous ! nouveau sondage sur les quartiers Sons of Anarchy et Vikings ! merci de faire un petit tour !

sabby, Aujourd'hui à 09:11

Nouveau sondage sur le quartier Empire Bonne journée

lizzy69, Aujourd'hui à 09:27

Les résistants de Falling Skies requièrent votre avis pour leur sondage et leur photo du mois ! N'hésitez pas à donner votre avis

BenMason, Aujourd'hui à 14:52

Bonjour, tout nouveau jeu sur le quartier Falling Skies, l'Alphabet!

Chaudon, Aujourd'hui à 16:03

Venez participer au quiz des saisons 1 à 5 de "Elementary" sur le quartier de la série !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site