Episode 101 de Arrow intitulé Pilot, le naufragé - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
(Cliquez sur l'image pour l'agrandir) |
||
¤ Dans cet épisode, plusieurs scènes ont été tournées aux BB Studios de Burnaby au Canada comme certains épisode de la série "Smallville".
De même, Hatley Castle qui sert de décor à la résidence des Queen apparaît aussi dans "Smallville" comme étant la demeure de la famille Luthor.
¤ Dans la scène de la plage sur laquelle s'échoue Oliver, un masque similaire à celui du personnage des comics "Deathstroke" peut être vu. Ce masque porte une flèche lui transperçant l'oeil droit, le même oeil que le personnage perd dans les comics.
¤ Le nom de John Diggle est un clin d'oeil à l'auteur du comic "Year One" de la série Green Arrow, Andy Diggle. Le prénom John, quant à lui, est une référence faite à l'accolyte de Robin des Bois, Petit Jean (Little John en anglais).
¤ Dans l'épisode, Oliver appelle parfois sa soeur, Thea, Speedy, ce qui fait référence à des personnages de comics qui étaient des compagnons adolescents du Green Arrow.
¤ Lors des dialogues, on peut entendre une référence faite à la série "Lost" pour parler d'Oliver et de sa vie sur l'île mais aussi il est fait référence à la saga littéraire et cinématographique "Twilight" lors que Tommy conseille à Oliver un rendez vous avec une jeune femme.
Tommy: "Now, by my rough estimate, you have not had sex in 1,839 days. As your wingman, I highly recommend Carmen Golden."
Oliver: "Which one is she?"
Tommy: "The one that looks like the chick from Twilight."
Oliver: "What's Twilight?"
Tommy: "You're so better off not knowing."
¤ Lorsque Oliver est au club buvant une tequila, il porte son verre à ses lèvres avec la main droite mais lorsque l'angle de la caméra change, le verre se situe dans sa main gauche avant de repasser dans la main droite lors d'un nouveau mouvement de caméra.
¤ Alors que Tommy et Oliver quittent le bâtiment de Queen Industries, un reflet sur une fenêtre de voiture montre le logo du bâtiment se reflétant de gauche à droite alors qu'il devrait être inversé.
¤ Le tournage de cet épisode s'est terminé le 3 août 2012.